B1 Dilbilgisi
10 konu
-ARE Fiiller: PARLARE
Dilek kipi belirsizlik, dilek ve görüş ifade eder. -ARE fiilleri için haber kipi eklerini dilek kipi ekleriyle değiştirin.
| Zamir | Bitiş | Örnek |
|---|---|---|
| io | -i | Penso che io parli bene. |
| tu | -i | Credo che tu parli italiano. |
| lui/lei | -i | Penso che lei parli piano. |
| noi | -iamo | Speriamo che noi parliamo insieme. |
| voi | -iate | Voglio che voi parliate chiaro. |
| loro | -ino | Credo che loro parlino sempre. |
-ERE Fiiller: SCRIVERE
| Zamir | Bitiş | Örnek |
|---|---|---|
| io | -a | Penso che io scriva bene. |
| tu | -a | Credo che tu scriva spesso. |
| lui/lei | -a | Spero che lei scriva presto. |
| noi | -iamo | Voglio che noi scriviamo insieme. |
| voi | -iate | È importante che voi scriviate chiaro. |
| loro | -ano | Credo che loro scrivano sempre. |
-IRE Fiiller: DORMIRE
| Zamir | Bitiş | Örnek |
|---|---|---|
| io | -a | Spero che io dorma bene. |
| tu | -a | Voglio che tu dorma abbastanza. |
| lui/lei | -a | Penso che lei dorma troppo. |
| noi | -iamo | È necessario che noi dormiamo di più. |
| voi | -iate | Vorrei che voi dormiate meglio. |
| loro | -ano | Credo che loro dormano poco. |
Hızlı Başvuru
| Fiil Türü | io/tu/lui | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|
| -ARE | -i | -iamo | -iate | -ino |
| -ERE | -a | -iamo | -iate | -ano |
| -IRE | -a | -iamo | -iate | -ano |
ESSERE (olmak)
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | sia | Penso che io sia bravo. |
| tu | sia | Credo che tu sia intelligente. |
| lui/lei | sia | Spero che lei sia felice. |
| noi | siamo | Voglio che noi siamo insieme. |
| voi | siate | È importante che voi siate pronti. |
| loro | siano | Credo che loro siano amici. |
AVERE (sahip olmak)
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | abbia | Penso che io abbia ragione. |
| tu | abbia | Credo che tu abbia tempo. |
| lui/lei | abbia | Spero che lei abbia capito. |
| noi | abbiamo | Voglio che noi abbiamo successo. |
| voi | abbiate | È necessario che voi abbiate pazienza. |
| loro | abbiano | Credo che loro abbiano finito. |
ANDARE (gitmek)
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | vada | Spero che io vada bene. |
| tu | vada | Voglio che tu vada con me. |
| lui/lei | vada | Penso che lei vada domani. |
| noi | andiamo | È importante che noi andiamo insieme. |
| voi | andiate | Vorrei che voi andiate anche voi. |
| loro | vadano | Credo che loro vadano in vacanza. |
FARE (yapmak)
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | faccia | Penso che io faccia bene. |
| tu | faccia | Voglio che tu faccia attenzione. |
| lui/lei | faccia | Spero che lei faccia presto. |
| noi | facciamo | È necessario che noi facciamo qualcosa. |
| voi | facciate | Vorrei che voi facciate silenzio. |
| loro | facciano | Credo che loro facciano sport. |
SAPERE, POTERE, VOLERE, DOVERE
| Fiil | io/tu/lui | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|
| sapere | sappia | sappiamo | sappiate | sappiano |
| potere | possa | possiamo | possiate | possano |
| volere | voglia | vogliamo | vogliate | vogliano |
| dovere | debba | dobbiamo | dobbiate | debbano |
Penso che io sappia la risposta.Cevabı bildiğimi düşünüyorum.
Spero che io possa aiutare.Yardım edebileceğimi umuyorum.
Penso che io voglia andare.Gitmek istediğimi düşünüyorum.
Penso che io debba studiare.Çalışmam gerektiğini düşünüyorum.
DIRE & STARE
| Fiil | io/tu/lui | noi | voi | loro |
|---|---|---|---|---|
| dire | dica | diciamo | diciate | dicano |
| stare | stia | stiamo | stiate | stiano |
Penso che io dica la verità.Doğruyu söylediğimi düşünüyorum.
Spero che io stia bene.İyi olduğumu umuyorum.
Görüş Fiilleri (dilek kipi gerektirir)
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Penso che | Penso che sia bello. |
| Credo che | Credo che tu abbia ragione. |
| Spero che | Spero che venga presto. |
| Immagino che | Immagino che sia difficile. |
| Suppongo che | Suppongo che abbia ragione. |
| Dubito che | Dubito che funzioni. |
| Non credo che | Non credo che sia così. |
| Non penso che | Non penso che abbia senso. |
Kişisiz ifadeler
| İfade | Örnek |
|---|---|
| È possibile che | È possibile che piova. |
| È probabile che | È probabile che arrivi tardi. |
| È importante che | È importante che tu studi. |
| È necessario che | È necessario che facciamo qualcosa. |
| È meglio che | È meglio che vada subito. |
| È strano che | È strano che non venga. |
| È un peccato che | È un peccato che non possa venire. |
Dilekler ve Arzular
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Vorrei che | Vorrei che tu fossi qui. |
| Voglio che | Voglio che tu venga. |
| Preferisco che | Preferisco che resti qui. |
| Mi auguro che | Mi auguro che tutto vada bene. |
| Desidero che | Desidero che tu sia felice. |
Dilek Kipi Gerektiren Bağlaçlar
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Prima che | Vado prima che piova. |
| Affinché | Studio affinché impari bene. |
| Perché (amacıyla) | Lo faccio perché tu capisca. |
Şüphe İfadeleri
Şüphe ve belirsizlik her zaman dilek kipini tetikler.
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Dubito che | Dubito che riesca a finire. |
| Non sono sicuro che | Non sono sicuro che sia così. |
| Non credo che | Non credo che abbia senso. |
| Non penso che | Non penso che funzioni. |
| Ho dei dubbi che | Ho dei dubbi che sia vero. |
| È dubbio che | È dubbio che venga. |
Belirsizlik İfadeleri
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Non è certo che | Non è certo che arrivi domani. |
| Non è sicuro che | Non è sicuro che funzioni. |
| Non è chiaro se | Non è chiaro se venga o meno. |
| Non so se | Non so se sia la scelta giusta. |
Dilek Kipi Gerektiren Bağlaçlar
| Bağlaç | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| Anche se | Olmasına rağmen | Anche se piove, esco. |
| Sebbene | Her ne kadar / Rağmen | Sebbene sia difficile, provo. |
| Nonostante | Rağmen | Nonostante sia tardo, continuo. |
| Benché | Her ne kadar / Rağmen | Benché non piaccia, lo faccio. |
| Pur | Her ne kadar / Rağmen | Pur essendo stanco, ho finito. |
Dilek Kipi Gerektirmeyen Bağlaçlar
| Bağlaç | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| Perché | Çünkü | Non esco perché piove. |
| Siccome | Beri / Çünkü | Siccome è tardo, vado. |
| Dato che | Göz önüne alındığında | Dato che non hai tempo, faccio io. |
| Visto che | Beri / Çünkü | Visto che sei qui, parliamo. |
| Poiché | Beri / Çünkü | Poiché non capisci, spiego. |
Sonuç Bağlaçları
| Bağlaç | Anlam | Örnek |
|---|---|---|
| Quindi | Bu nedenle | Ha studiato, quindi ha superato. |
| Perciò | Yani | Non ha mangiato, perciò ha fame. |
| Di conseguenza | Sonuç olarak | È arrivato tardi, di conseguenza ha perso il treno. |
| Per questo | Bu nedenle | Ha lavorato sodo, per questo ha avuto successo. |
| Pertanto | Bu nedenle | È necessario, pertanto dobbiamo agire. |
Se + Şimdiki, Gelecek (Tip 1: Gerçek Olasılık)
Şimdiki zaman veya gelecekte gerçek, olası durumlar için kullanılır.
Se piove, non uscirò.If it rains, I won't go out.
Se hai tempo, verrai?Zamanın olursa, gelir misin?
Se studia, supererà l'esame.If he studies, he'll pass the exam.
Se + Imperfetto, Koşul (Tip 2: Varsayımsal Şimdiki)
Olası olmayan veya varsayımsal şimdiki durumlar için kullanılır.
Se avevo tempo, andrei.Zamanım olsaydı, giderdim.
Se fosse ricco, viaggerei di più.If I were rich, I'd travel more.
Se tu fossi qui, sarei felice.If you were here, I'd be happy.
Se + Geçmiş Dilek Kipi, Geçmiş Koşul (Tip 3: İmkânsız Geçmiş)
Artık gerçekleşemeyecek durumlar için kullanılır.
Se fossi venuto, avrei visto tutto.Gelseydim, her şeyi görürdüm.
Se avessi studiato, avrei superato.Çalışsaydım, geçerdim.
Se fosse stato qui, avrebbe capito.Burada olsaydı, anlardı.
Resmi (Lei) ne zaman kullanılır
| Durum | Örnek |
|---|---|
| İş/Profesyonel | Le chiedo se possa aiutarmi. |
| Yaşlı insanlar | La ringrazio, signora. |
| Yabancılar (yaşlı) | Le dispiace se siedo qui? |
| Resmi bağlamlar | La prego di firmare qui. |
| Müşteri hizmetleri | Le posso essere utile? |
Resmi Zamirler ve Fiiller
| Gayri resmi | Resmi |
|---|---|
| tu | Lei |
| ti | La/Le |
| tuo | Suo |
| tuoi | Suoi |
| tua | Sua |
| tue | Sue |
Fiil Çekimi Karşılaştırması
Formal uses 3rd person singular (like "lui/lei")
| Gayri resmi | Resmi |
|---|---|
| Tu vieni? | Lei viene? |
| Tu hai ragione. | Lei ha ragione. |
| Tu puoi aiutarmi? | Lei può aiutarmi? |
Oluşum
Kalıp: Yardımcı fiilin (essere/avere) Imperfetto hali + geçmiş ortaç
ESSERE ile
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | fossi | Vorrei che io fossi venuto. |
| tu | fossi | Pensavo che tu fossi partito. |
| lui/lei | fosse | Credevo che lei fosse già arrivata. |
| noi | fossimo | Speravo che noi fossimo insieme. |
| voi | foste | Vorrei che voi foste venuti. |
| loro | fossero | Pensavo che loro fossero già partiti. |
AVERE ile
| Zamir | Biçim | Örnek |
|---|---|---|
| io | avessi | Vorrei che io avessi studiato di più. |
| tu | avessi | Pensavo che tu avessi capito. |
| lui/lei | avesse | Credevo che lei avesse finito. |
| noi | avessimo | Speravo che noi avessimo tempo. |
| voi | aveste | Vorrei che voi aveste partecipato. |
| loro | avessero | Pensavo che loro avessero già fatto. |
Yaygın kullanımlar
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Vorrei che + past subjunctive | Vorrei che fossi venuto. |
| Avrei voluto che | Avrei voluto che fossi stato qui. |
| Sarebbe stato meglio che | Sarebbe stato meglio che avessi aspettato. |
| Mi dispiace che | Mi dispiace che non sia venuto. |
| Peccato che | Peccato che non abbia potuto. |
Tip 1: Gerçek Olasılık (Şimdiki/Gelecek)
Kalıp: Se + şimdiki zaman, gelecek zaman
Se piove, non uscirò.If it rains, I won't go out.
Se hai tempo, verrai?Zamanın olursa, gelir misin?
Se studia, supererà l'esame.If he studies, he'll pass the exam.
Tip 2: Varsayımsal Şimdiki (Olası Değil)
Kalıp: Se + imperfetto, koşul kipi
Se avevo tempo, andrei.Zamanım olsaydı, giderdim.
Se fosse ricco, viaggerei di più.If I were rich, I'd travel more.
Se tu fossi qui, sarei felice.If you were here, I'd be happy.
Tip 3: Varsayımsal Geçmiş (İmkansız)
Kalıp: Se + geçmiş dilek kipi, geçmiş koşul kipi
Se fossi venuto, avrei visto tutto.Gelseydim, her şeyi görürdüm.
Se avessi studiato, avrei superato.Çalışsaydım, geçerdim.
Se fosse stato qui, avrebbe capito.Burada olsaydı, anlardı.
Amaç (amacıyla)
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Affinché | Studio affinché impari bene. |
| Perché (amacıyla) | Lo faccio perché tu capisca. |
| In modo che | Parlo piano in modo che tu capisca. |
Zaman Cümleleri
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Prima che | Vado prima che piova. |
| Dopo che | Dopo che ha finito, è uscito. |
| Mentre | Mentre studiavo, ha suonato. |
| Quando | Quando arriva, glielo dico. |
Ödün (olmasına rağmen)
| İfade | Örnek |
|---|---|
| Anche se | Anche se piove, esco. |
| Sebbene | Sebbene sia difficile, provo. |
| Nonostante | Nonostante sia tardo, continuo. |