A2 Kelime Bilgisi

10 konu

İtalyanca	İngilizce	Örnek
ieri	dun	Ieri ho mangiato una pizza. Dün bir pizza yedim.
ieri sera	dun aksam	Ieri sera sono andato al cinema. Dün gece sinemaya gittim.
ieri notte	dun gece	Ieri notte ho dormito bene. Dün gece iyi uyudum.
l'altro ieri	evvelsi gun	L'altro ieri ho incontrato Marco. Evvelsi gün Marco ile karşılaştım.
la scorsa settimana	gecen hafta	La scorsa settimana ho visitato Firenze. Geçen hafta Floransa'yı ziyaret ettim.
il mese scorso	gecen ay	Il mese scorso ho cambiato lavoro. Geçen ay iş değiştirdim.
l'anno scorso	gecen yil	L'anno scorso sono stato in Italia. Geçen yıl İtalya'daydım.
qualche giorno fa	birkaç gün önce	Qualche giorno fa ho visto Maria. Birkaç gün önce Maria'yı gördüm.
poco fa	biraz önce	Poco fa ho finito di lavorare. İşi yeni bitirdim.
un'ora fa	bir saat önce	Un'ora fa ero ancora a casa. Bir saat önce hâlâ evdeydim.
appena	sadece/henuz	Ho appena finito. Az önce bitirdim.
già	zaten	Hai già mangiato? Çoktan yedin mi?
ancora	henuz/hala	Non ho ancora finito. Henüz bitirmedim.
mai	asla/hic	Non sono mai stato a Roma. Hiç Roma'da bulunmadım.
sempre	her zaman	Sono sempre stato curioso. Her zaman meraklı oldum.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
domani	yarin	Domani vado al cinema. Yarın sinemaya gidiyorum.
domani sera	yarin aksam	Domani sera ceno fuori. Yarın akşam dışarıda yemek yiyeceğim.
dopodomani	obur gun	Dopodomani parto per Roma. Öbür gün Roma'ya gidiyorum.
la prossima settimana	gelecek hafta	La prossima settimana inizio un corso. Gelecek hafta bir kursa başlıyorum.
il mese prossimo	gelecek ay	Il mese prossimo cambio casa. Gelecek ay ev taşıyorum.
l'anno prossimo	gelecek yil	L'anno prossimo andrò in Italia. Gelecek yıl İtalya'ya gideceğim.
tra poco	yakinda	Arrivo tra poco. Birazdan geliyorum.
presto	yakinda	Ci vediamo presto! Yakında görüşürüz!
più tardi	daha sonra	Ti chiamo più tardi. Seni sonra ararım.
dopo	sonra	Dopo pranzo vado a casa. Öğle yemeğinden sonra eve gidiyorum.
prima	once	Prima di uscire, chiudo le finestre. Çıkmadan önce pencereleri kapatırım.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
fantastico/a	harika	È stato un viaggio fantastico. Harika bir geziydi.
indimenticabile	unutulmaz	È stata un'esperienza indimenticabile. Unutulmaz bir deneyimdi.
meraviglioso/a	harikulade	La vista era meravigliosa. Manzara harikaydı.
stupendo/a	harika	Il cibo era stupendo. Yemek muhteşemdi.
emozionante	heyecan verici	È stato molto emozionante. Çok heyecan vericiydi.
rilassante	rahatlatici	La vacanza è stata rilassante. Tatil rahatlatıcıydı.
piacevole	hos	È stata una serata piacevole. Hoş bir akşamdı.
divertente	eglenceli	La festa è stata molto divertente. Parti çok eğlenceliydi.
interessante	ilginc	Il museo era interessante. Müze ilginçti.
speciale	ozel	È stato un momento speciale. Özel bir andı.
terribile	korkunc	Il servizio era terribile. Hizmet berbattı.
deludente	hayal kirikligi yaratan	Il film è stato deludente. Film hayal kırıklığıydı.
noioso/a	sikici	La conferenza era noiosa. Konferans sıkıcıydı.
stressante	stres verici	Il lavoro era stressante. İş stresli idi.
difficile	zor	È stata una situazione difficile. Zor bir durumdu.
spiacevole	nahos	È stata un'esperienza spiacevole. Nahoş bir deneyimdi.
frustrante	sinir bozucu	È stato frustrante aspettare. Beklemek sinir bozucuydu.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
secondo me	bence	Secondo me, hai ragione. Bence haklısın.
a mio parere	bence	A mio parere, è troppo caro. Bana göre çok pahalı.
per me	benim icin	Per me, va bene così. Benim için böyle iyi.
penso che	Bence	Penso che sia una buona idea. Bence iyi bir fikir.
credo che	İnanıyorum ki	Credo che tu abbia ragione. Haklı olduğuna inanıyorum.
sono d'accordo	Katılıyorum	Sono d'accordo con te. Sana katılıyorum.
hai ragione	you're right	Hai assolutamente ragione! Kesinlikle haklısın!
esatto	tam olarak	Esatto, è così! Aynen, öyle!
non sono d'accordo	I don't agree	Non sono d'accordo. Katılmıyorum.
non penso	I don't think	Non penso sia così. Öyle olduğunu düşünmüyorum.
non credo	I don't believe	Non credo che sia vero. Doğru olduğuna inanmıyorum.
vedo diversamente	Ben farklı görüyorum	Vedo le cose diversamente. Ben olaylara farklı bakıyorum.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
più... di	daha... -den	Roma è più grande di Milano. Roma, Milano'dan daha büyük.
meno... di	daha az... -den	Questo è meno caro di quello. Bu ondan daha ucuz.
tanto... quanto	kadar... kadar	È tanto bravo quanto te. O senin kadar iyi.
così... come	kadar... kadar	Non sono così alto come te. Senin kadar uzun değilim.
migliore	daha iyi	Questo è migliore di quello. Bu ondan daha iyi.
peggiore	daha kotu	La situazione è peggiore di prima. Durum eskisinden daha kötü.
qualità	kalite	La qualità è eccellente. Kalite mükemmel.
vantaggio	avantaj	Il vantaggio è che... Avantajı şu ki...
svantaggio	dezavantaj	Lo svantaggio è che... Dezavantajı şu ki...
punto di forza	guc	Il punto di forza è... Güçlü yanı...
punto debole	zayiflik	Il punto debole è... Zayıf yanı...

İtalyanca	İngilizce	Örnek
centro storico	tarihi merkez	Il centro storico è bellissimo. Tarihi merkez çok güzel.
quartiere	mahalle	Abito in un quartiere tranquillo. Sakin bir mahallede yaşıyorum.
periferia	dis mahalleler	La periferia è più economica. Banliyöler daha ucuz.
piazza	meydan	Ci vediamo in piazza. Meydanda görüşürüz.
via	sokak	Abito in via Roma. Via Roma'da oturuyorum.
vicolo	ara sokak	I vicoli sono stretti. Sokaklar dar.
monumento	anit	Il monumento è molto antico. Anıt çok eski.
chiesa	kilise	La chiesa è in centro. Kilise merkezde.
museo	muze	Il museo è chiuso il lunedì. Müze pazartesileri kapalı.
teatro	tiyatro	Andiamo a teatro stasera? Bu akşam tiyatroya gidelim mi?
parco	park	Il parco è molto grande. Park çok büyük.
ponte	kopru	Il ponte è molto famoso. Köprü çok ünlü.
affollato/a	kalabalk	Il centro è sempre affollato. Merkez her zaman kalabalık.
tranquillo/a	sessiz	È un posto molto tranquillo. Çok sakin bir yer.
vivace	canli	La città è molto vivace. Şehir çok canlı.
moderno/a	modern	È un quartiere moderno. Modern bir mahalle.
antico/a	antik	Ci sono molti edifici antichi. Birçok antik bina var.
turistico/a	turistik	È una zona molto turistica. Çok turistik bir bölge.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
felice	mutlu	Sono molto felice. Çok mutluyum.
contento/a	icerik	Sono contento di vederti. Seni gördüğüme sevindim.
entusiasta	hevesli	Sono entusiasta del progetto. Proje konusunda heyecanlıyım.
emozionato/a	heyecanli	Sono emozionato per il viaggio. Gezi için heyecanlıyım.
orgoglioso/a	gurur duyan	Sono orgoglioso di te. Seninle gurur duyuyorum.
soddisfatto/a	memnun	Sono soddisfatto del risultato. Sonuçtan memnunum.
rilassato/a	rahat	Mi sento rilassato. Rahat hissediyorum.
triste	uzgun	Sono triste per la notizia. Haberden dolayı üzgünüm.
arrabbiato/a	kızgın	Sono arrabbiato con te. Sana kızgınım.
deluso/a	hayal kiriklina ugramis	Sono deluso dal risultato. Sonuçtan hayal kırıklığına uğradım.
frustrato/a	hayal kiriklina ugramis	Mi sento frustrato. Hayal kırıklığına uğruyorum.
preoccupato/a	endiseli	Sono preoccupato per l'esame. Sınav konusunda endişeliyim.
ansioso/a	endişeli	Sono ansioso per domani. Yarın için kaygılıyım.
stressato/a	stresli	Sono molto stressato ultimamente. Son zamanlarda çok stresli oldum.
stanco/a	yorgun	Sono stanco di tutto questo. Tüm bunlardan yoruldum.
annoiato/a	sikilmis	Mi sento annoiato. Sıkıldım.
mi sento	Hissediyorum	Mi sento bene oggi. Bugün kendimi iyi hissediyorum.
ho paura	I'm afraid	Ho paura di sbagliare. Hata yapmaktan korkuyorum.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
hobby	hobi	Il mio hobby è la fotografia. Hobim fotoğrafçılık.
passatempo	eglence	Il mio passatempo preferito è leggere. En sevdiğim hobi okumak.
interesse	ilgi	Ho molti interessi. Birçok ilgi alanım var.
passione	tutku	La mia passione è la musica. Tutkum müzik.
leggere	okuma	Leggere è il mio hobby. Okumak benim hobim.
scrivere	yazma	Mi piace scrivere. Yazmayı severim.
fotografare	fotograf	Fotografare è la mia passione. Fotoğrafçılık benim tutkum.
cucinare	yemek yapma	Cucinare mi rilassa. Yemek yapmak beni rahatlatır.
viaggiare	seyahat etmek	Viaggiare è il mio sogno. Seyahat etmek hayalim.
fare sport	spor yapmak	Fare sport mi fa bene. Spor yapmak bana iyi gelir.
suonare	calgi calmak	Suono il piano. Piyano çalarım.
dipingere	resim/tablo	Dipingere è creativo. Resim yapmak yaratıcıdır.
guardare film	film izlemek	Guardare film è divertente. Film izlemek eğlencelidir.
ascoltare musica	muzik dinlemek	Ascoltare musica mi rilassa. Müzik dinlemek beni rahatlatır.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
lavoro	is	Il mio lavoro è interessante. İşim ilginç.
ufficio	ofis	Lavoro in un ufficio. Bir ofiste çalışıyorum.
collega	meslektas	I miei colleghi sono simpatici. İş arkadaşlarım sempatik.
capo	patron	Il mio capo è molto esigente. Patronum çok talepkâr.
riunione	toplanti	Ho una riunione domani. Yarın bir toplantım var.
progetto	proje	Sto lavorando su un progetto. Bir proje üzerinde çalışıyorum.
scadenza	son tarih	La scadenza è venerdì. Son teslim tarihi cuma.
stipendio	maas	Lo stipendio è buono. Maaş iyi.
carriera	kariyer	La mia carriera è importante. Kariyerim önemli.
promozione	terfi	Ho ricevuto una promozione. Terfi aldım.
studiare	calismak	Studio italiano ogni giorno. Her gün İtalyanca çalışıyorum.
esame	sinav	Ho un esame la prossima settimana. Gelecek hafta bir sınavım var.
compito	odev	Devo fare i compiti. Ödevimi yapmam gerekiyor.
lezione	ders	La lezione è interessante. Ders ilginç.
professore	profesor	Il professore è molto bravo. Profesör çok iyi.
università	universite	Studio all'università. Üniversitede okuyorum.
laurea	derece/diploma	Sto prendendo una laurea. Bir diploma alıyorum.
voto	not	Ho preso un buon voto. İyi bir not aldım.

İtalyanca	İngilizce	Örnek
viaggio	gezi	Il viaggio è stato lungo. Yolculuk uzundu.
vacanza	tatil	Le vacanze sono finite. Tatil bitti.
destinazione	varis yeri	La destinazione è Roma. Varış noktası Roma.
partenza	kalkis	La partenza è alle otto. Kalkış saat sekizde.
arrivo	varis	L'arrivo è previsto per le dieci. Varış saat onda bekleniyor.
bagaglio	bagaj	Ho perso il bagaglio. Bavulumu kaybettim.
valigia	bavul	La valigia è pesante. Bavul ağır.
passaporto	pasaport	Ho dimenticato il passaporto. Pasaportumu unuttum.
prenotazione	rezervasyon	Ho una prenotazione. Bir rezervasyonum var.
biglietto	bilet	Ho comprato il biglietto. Bileti aldım.
andata e ritorno	gidis-donus	Un biglietto andata e ritorno. Gidiş-dönüş bileti.
solo andata	tek yon	Solo andata, per favore. Sadece gidiş, lütfen.
stazione	istasyon	La stazione è lontana. İstasyon uzakta.
binario	platform/peron	Il binario è il numero tre. Peron üç numara.
ritardo	gecikme	Il treno ha un ritardo. Tren gecikmiş.
in orario	zamaninda	Il treno è in orario. Tren zamanında.
cancellato	iptal edilmis	Il volo è stato cancellato. Uçuş iptal edildi.

← Dilbilgisi Cümleler →