B1 Grammaire

10 sujets

Verbes en -ARE : PARLARE

Le subjonctif exprime l'incertitude, les souhaits et les opinions. Pour les verbes en -ARE, remplacez les terminaisons indicatives par celles du subjonctif.

PronomTerminaisonExemple
io-iPenso che io parli bene.
tu-iCredo che tu parli italiano.
lui/lei-iPenso che lei parli piano.
noi-iamoSperiamo che noi parliamo insieme.
voi-iateVoglio che voi parliate chiaro.
loro-inoCredo che loro parlino sempre.

Verbes en -ERE : SCRIVERE

PronomTerminaisonExemple
io-aPenso che io scriva bene.
tu-aCredo che tu scriva spesso.
lui/lei-aSpero che lei scriva presto.
noi-iamoVoglio che noi scriviamo insieme.
voi-iateÈ importante che voi scriviate chiaro.
loro-anoCredo che loro scrivano sempre.

Verbes en -IRE : DORMIRE

PronomTerminaisonExemple
io-aSpero che io dorma bene.
tu-aVoglio che tu dorma abbastanza.
lui/lei-aPenso che lei dorma troppo.
noi-iamoÈ necessario che noi dormiamo di più.
voi-iateVorrei che voi dormiate meglio.
loro-anoCredo che loro dormano poco.

Référence rapide

Type de verbeio/tu/luinoivoiloro
-ARE-i-iamo-iate-ino
-ERE-a-iamo-iate-ano
-IRE-a-iamo-iate-ano

ESSERE (être)

PronomFormeExemple
iosiaPenso che io sia bravo.
tusiaCredo che tu sia intelligente.
lui/leisiaSpero che lei sia felice.
noisiamoVoglio che noi siamo insieme.
voisiateÈ importante che voi siate pronti.
lorosianoCredo che loro siano amici.

AVERE (avoir)

PronomFormeExemple
ioabbiaPenso che io abbia ragione.
tuabbiaCredo che tu abbia tempo.
lui/leiabbiaSpero che lei abbia capito.
noiabbiamoVoglio che noi abbiamo successo.
voiabbiateÈ necessario che voi abbiate pazienza.
loroabbianoCredo che loro abbiano finito.

ANDARE (aller)

PronomFormeExemple
iovadaSpero che io vada bene.
tuvadaVoglio che tu vada con me.
lui/leivadaPenso che lei vada domani.
noiandiamoÈ importante che noi andiamo insieme.
voiandiateVorrei che voi andiate anche voi.
lorovadanoCredo che loro vadano in vacanza.

FARE (faire)

PronomFormeExemple
iofacciaPenso che io faccia bene.
tufacciaVoglio che tu faccia attenzione.
lui/leifacciaSpero che lei faccia presto.
noifacciamoÈ necessario che noi facciamo qualcosa.
voifacciateVorrei che voi facciate silenzio.
lorofaccianoCredo che loro facciano sport.

SAPERE, POTERE, VOLERE, DOVERE

Verbeio/tu/luinoivoiloro
saperesappiasappiamosappiatesappiano
poterepossapossiamopossiatepossano
volerevogliavogliamovogliatevogliano
doveredebbadobbiamodobbiatedebbano
Penso che io sappia la risposta.Je pense que je connais la réponse.
Spero che io possa aiutare.J'espère que je peux aider.
Penso che io voglia andare.Je pense que je veux y aller.
Penso che io debba studiare.Je pense que je dois étudier.

Dire et regarder

Verbeio/tu/luinoivoiloro
diredicadiciamodiciatedicano
starestiastiamostiatestiano
Penso che io dica la verità.Je pense que je dis la vérité.
Spero che io stia bene.J'espère que je vais bien.

Verbes d'opinion (requièrent le subjonctif)

ExpressionExemple
Penso chePenso che sia bello.
Credo cheCredo che tu abbia ragione.
Spero cheSpero che venga presto.
Immagino cheImmagino che sia difficile.
Suppongo cheSuppongo che abbia ragione.
Dubito cheDubito che funzioni.
Non credo cheNon credo che sia così.
Non penso cheNon penso che abbia senso.

Expressions impersonnelles

ExpressionExemple
È possibile cheÈ possibile che piova.
È probabile cheÈ probabile che arrivi tardi.
È importante cheÈ importante che tu studi.
È necessario cheÈ necessario che facciamo qualcosa.
È meglio cheÈ meglio che vada subito.
È strano cheÈ strano che non venga.
È un peccato cheÈ un peccato che non possa venire.

Souhaits et désirs

ExpressionExemple
Vorrei cheVorrei che tu fossi qui.
Voglio cheVoglio che tu venga.
Preferisco chePreferisco che resti qui.
Mi auguro cheMi auguro che tutto vada bene.
Desidero cheDesidero che tu sia felice.

Conjonctions requérant le subjonctif

ExpressionExemple
Prima cheVado prima che piova.
AffinchéStudio affinché impari bene.
Perché (afin que)Lo faccio perché tu capisca.

Expressions de doute

Le doute et l'incertitude déclenchent toujours le mode subjonctif.

ExpressionExemple
Dubito cheDubito che riesca a finire.
Non sono sicuro cheNon sono sicuro che sia così.
Non credo cheNon credo che abbia senso.
Non penso cheNon penso che funzioni.
Ho dei dubbi cheHo dei dubbi che sia vero.
È dubbio cheÈ dubbio che venga.

Expressions d'incertitude

ExpressionExemple
Non è certo cheNon è certo che arrivi domani.
Non è sicuro cheNon è sicuro che funzioni.
Non è chiaro seNon è chiaro se venga o meno.
Non so seNon so se sia la scelta giusta.

Conjonctions requérant le subjonctif

ConjonctionSignificationExemple
Anche seMême siAnche se piove, esco.
SebbeneBien queSebbene sia difficile, provo.
NonostanteMalgréNonostante sia tardo, continuo.
BenchéBien queBenché non piaccia, lo faccio.
PurBien quePur essendo stanco, ho finito.

Conjonctions ne requérant PAS le subjonctif

ConjonctionSignificationExemple
PerchéParce queNon esco perché piove.
SiccomePuisqueSiccome è tardo, vado.
Dato cheÉtant donné queDato che non hai tempo, faccio io.
Visto cheVu queVisto che sei qui, parliamo.
PoichéPuisquePoiché non capisci, spiego.

Conjonctions de résultat

ConjonctionSignificationExemple
QuindiDoncHa studiato, quindi ha superato.
PerciòC'est pourquoiNon ha mangiato, perciò ha fame.
Di conseguenzaEn conséquenceÈ arrivato tardi, di conseguenza ha perso il treno.
Per questoPour cette raisonHa lavorato sodo, per questo ha avuto successo.
PertantoPar conséquentÈ necessario, pertanto dobbiamo agire.

Se + Présent, Futur (Type 1 : Possibilité réelle)

Utilisé pour des situations réelles et probables au présent ou au futur.

Se piove, non uscirò.S'il pleut, je ne sortirai pas.
Se hai tempo, verrai?Si tu as le temps, tu viendras ?
Se studia, supererà l'esame.S'il étudie, il réussira l'examen.

Se + Imparfait, Conditionnel (Type 2 : Présent hypothétique)

Utilisé pour des situations présentes improbables ou hypothétiques.

Se avevo tempo, andrei.Si j'avais le temps, j'irais.
Se fosse ricco, viaggerei di più.Si j'étais riche, je voyagerais plus.
Se tu fossi qui, sarei felice.Si tu étais ici, je serais heureux.

Se + Subjonctif passé, Conditionnel passé (Type 3 : Passé impossible)

Utilisé pour des situations qui ne peuvent plus se produire.

Se fossi venuto, avrei visto tutto.Si j'étais venu, j'aurais tout vu.
Se avessi studiato, avrei superato.Si j'avais étudié, j'aurais réussi.
Se fosse stato qui, avrebbe capito.S'il avait été ici, il aurait compris.

Quand utiliser le formel (Lei)

SituationExemple
Affaires/ProfessionnelLe chiedo se possa aiutarmi.
Personnes âgéesLa ringrazio, signora.
Inconnus (plus âgés)Le dispiace se siedo qui?
Contextes officielsLa prego di firmare qui.
Service clientèleLe posso essere utile?

Pronoms et verbes formels

InformelFormel
tuLei
tiLa/Le
tuoSuo
tuoiSuoi
tuaSua
tueSue

Comparaison de la conjugaison des verbes

Le formel utilise la 3e personne du singulier (comme "lui/lei")

InformelFormel
Tu vieni?Lei viene?
Tu hai ragione.Lei ha ragione.
Tu puoi aiutarmi?Lei può aiutarmi?

Formation

Schéma : Imparfait de l'auxiliaire (essere/avere) + participe passé

Avec ESSERE

PronomFormeExemple
iofossiVorrei che io fossi venuto.
tufossiPensavo che tu fossi partito.
lui/leifosseCredevo che lei fosse già arrivata.
noifossimoSperavo che noi fossimo insieme.
voifosteVorrei che voi foste venuti.
lorofosseroPensavo che loro fossero già partiti.

Avec AVERE

PronomFormeExemple
ioavessiVorrei che io avessi studiato di più.
tuavessiPensavo che tu avessi capito.
lui/leiavesseCredevo che lei avesse finito.
noiavessimoSperavo che noi avessimo tempo.
voiavesteVorrei che voi aveste partecipato.
loroavesseroPensavo che loro avessero già fatto.

Utilisations courantes

ExpressionExemple
Vorrei che + subjonctif passéVorrei che fossi venuto.
Avrei voluto cheAvrei voluto che fossi stato qui.
Sarebbe stato meglio cheSarebbe stato meglio che avessi aspettato.
Mi dispiace cheMi dispiace che non sia venuto.
Peccato chePeccato che non abbia potuto.

Type 1 : Possibilité réelle (Présent/Futur)

Schéma : Se + présent, futur

Se piove, non uscirò.S'il pleut, je ne sortirai pas.
Se hai tempo, verrai?Si tu as le temps, tu viendras ?
Se studia, supererà l'esame.S'il étudie, il réussira l'examen.

Type 2 : Présent hypothétique (Improbable)

Schéma : Se + imparfait, conditionnel

Se avevo tempo, andrei.Si j'avais le temps, j'irais.
Se fosse ricco, viaggerei di più.Si j'étais riche, je voyagerais plus.
Se tu fossi qui, sarei felice.Si tu étais ici, je serais heureux.

Type 3 : Passé hypothétique (Impossible)

Schéma : Se + subjonctif passé, conditionnel passé

Se fossi venuto, avrei visto tutto.Si j'étais venu, j'aurais tout vu.
Se avessi studiato, avrei superato.Si j'avais étudié, j'aurais réussi.
Se fosse stato qui, avrebbe capito.S'il avait été ici, il aurait compris.

But (afin que)

ExpressionExemple
AffinchéStudio affinché impari bene.
Perché (afin que)Lo faccio perché tu capisca.
In modo cheParlo piano in modo che tu capisca.

Propositions temporelles

ExpressionExemple
Prima cheVado prima che piova.
Dopo cheDopo che ha finito, è uscito.
MentreMentre studiavo, ha suonato.
QuandoQuando arriva, glielo dico.

Concession (même si)

ExpressionExemple
Anche seAnche se piove, esco.
SebbeneSebbene sia difficile, provo.
NonostanteNonostante sia tardo, continuo.