A1 Vocabulaire

9 sujets

Italien	Traduction	Exemple
zero	zéro	Il mio numero inizia con zero. Mon numéro commence par zéro.
uno	un	Ho solo un fratello. J'ai seulement un frère.
due	deux	Vorrei due caffè, per favore. Je voudrais deux cafés, s'il vous plaît.
tre	trois	Sono le tre del pomeriggio. Il est trois heures de l'après-midi.
quattro	quatre	Abito al numero quattro. J'habite au numéro quatre.
cinque	cinq	Lavoro cinque giorni a settimana. Je travaille cinq jours par semaine.
sei	six	Ceno alle sei. Je dîne à six heures.
sette	sept	La settimana ha sette giorni. La semaine a sept jours.
otto	huit	Dormo otto ore a notte. Je dors huit heures par nuit.
nove	neuf	Il negozio apre alle nove. Le magasin ouvre à neuf heures.
dieci	dix	Costa dieci euro. Ça coûte dix euros.
venti	vingt	Costa venti euro. Ça coûte vingt euros.
trenta	trente	Ho trentadue anni. J'ai trente-deux ans.
cento	cent	Costa cento euro. Ça coûte cent euros.
Quanto costa?	Combien ça coûte ?	—
Posso pagare con la carta?	Puis-je payer par carte ?	—
Solo contanti.	Espèces uniquement.	—
Il resto, per favore.	La monnaie, s'il vous plaît.	—
Tenga pure il resto.	Gardez la monnaie.	—

Italien	Traduction	Exemple
l'acqua	eau	Bevo due litri d'acqua al giorno. Je bois deux litres d'eau par jour.
il caffè	café	Prendo un caffè dopo pranzo. Je prends un café après le déjeuner.
il tè	thé	Preferisco il tè al caffè. Je préfère le thé au café.
il latte	lait	Metto il latte nel caffè. Je mets du lait dans mon café.
la birra	bière	Una birra alla spina, per favore. Une bière pression, s'il vous plaît.
il vino rosso/bianco	vin rouge/blanc	Preferisco il vino rosso. Je préfère le vin rouge.
il cornetto	croissant	Mangio un cornetto ogni mattina. Je mange un croissant chaque matin.
il pane	pain	Compro il pane fresco dal fornaio. J'achète du pain frais chez le boulanger.
la pasta	pâtes	Gli italiani mangiano la pasta ogni giorno. Les Italiens mangent des pâtes tous les jours.
la pizza	pizza	La pizza napoletana è la migliore. La pizza napolitaine est la meilleure.
la carne	viande	Non mangio la carne, sono vegetariano. Je ne mange pas de viande, je suis végétarien.
il pesce	poisson	Il venerdì mangiamo il pesce. Le vendredi, nous mangeons du poisson.
le verdure	légumes	Devo mangiare più verdure. Je dois manger plus de légumes.
l'insalata	salade	Prendo un'insalata mista. Je prends une salade mixte.
il formaggio	fromage	Il parmigiano è il mio formaggio preferito. Le parmesan est mon fromage préféré.
la mela	pomme	Una mela al giorno toglie il medico di torno. Une pomme par jour éloigne le médecin.
l'arancia	orange	Bevo una spremuta d'arancia. Je bois un jus d'orange.
dolce	sucré	Questo vino è troppo dolce. Ce vin est trop sucré.
salato	salé	La zuppa è troppo salata. La soupe est trop salée.
buono	bon	Questo piatto è molto buono! Ce plat est très bon !

Italien	Traduction	Exemple
la madre / la mamma	mère / maman	Mia madre lavora in ospedale. Ma mère travaille à l'hôpital.
il padre / il papà	père / papa	Mio padre cucina molto bene. Mon père cuisine très bien.
i genitori	parents	I miei genitori vivono in campagna. Mes parents vivent à la campagne.
il fratello	frère	Ho un fratello maggiore. J'ai un frère aîné.
la sorella	sœur	Mia sorella studia medicina. Ma sœur étudie la médecine.
il figlio	fils	Loro figlio ha cinque anni. Leur fils a cinq ans.
la figlia	fille	La loro figlia è molto intelligente. Leur fille est très intelligente.
il marito	mari	Suo marito è molto simpatico. Son mari est très sympathique.
la moglie	femme / épouse	Mia moglie è italiana. Ma femme est italienne.
il nonno	grand-père	Mio nonno ha novant'anni. Mon grand-père a quatre-vingt-dix ans.
la nonna	grand-mère	La nonna fa la pasta fresca. Grand-mère fait des pâtes fraîches.
lo zio	oncle	Mio zio vive in Australia. Mon oncle vit en Australie.
la zia	tante	Mia zia è la sorella di mio padre. Ma tante est la sœur de mon père.
il cugino / la cugina	cousin / cousine	Ho molti cugini. J'ai beaucoup de cousins.
sposato/a	marié(e)	Sei sposato o single? Es-tu marié ou célibataire ?
divorziato/a	divorcé(e)	I miei genitori sono divorziati. Mes parents sont divorcés.

Italien	Traduction	Exemple
lunedì	lundi	Il lunedì vado in palestra. Le lundi, je vais à la salle de sport.
martedì	mardi	Il corso inizia martedì. Le cours commence mardi.
mercoledì	mercredi	Mercoledì lavoro da casa. Le mercredi, je travaille de chez moi.
giovedì	jeudi	Giovedì ho una riunione. Jeudi, j'ai une réunion.
venerdì	vendredi	Il venerdì mangiamo pizza! Le vendredi, nous mangeons de la pizza !
sabato	samedi	Sabato vado al mare. Samedi, je vais à la plage.
domenica	dimanche	La domenica riposo. Le dimanche, je me repose.
gennaio	janvier	A gennaio fa molto freddo. En janvier, il fait très froid.
Che ore sono?	Quelle heure est-il ?	—
Sono le tre.	Il est trois heures.	—
Che tempo fa?	Quel temps fait-il ?	—
Fa caldo.	Il fait chaud.	—
Fa freddo.	Il fait froid.	—
C'è il sole.	Il y a du soleil.	—
Piove.	Il pleut.	—
Nevica.	Il neige.	—

Italien	Traduction	Exemple
la stazione	gare	La stazione è in centro. La gare est au centre-ville.
l'aeroporto	aéroport	L'aeroporto è lontano. L'aéroport est loin.
l'ospedale	hôpital	Dov'è l'ospedale più vicino? Où est l'hôpital le plus proche ?
la farmacia	pharmacie	C'è una farmacia aperta? Y a-t-il une pharmacie ouverte ?
la banca	banque	La banca chiude alle tre. La banque ferme à trois heures.
il supermercato	supermarché	Il supermercato è sempre affollato. Le supermarché est toujours bondé.
il ristorante	restaurant	Conosci un buon ristorante? Connais-tu un bon restaurant ?
il bar	café/bar	Prendiamo un caffè al bar? Prenons un café au bar ?
la piazza	place	Ci vediamo in piazza alle otto. On se retrouve sur la place à huit heures.
il museo	musée	Il museo è chiuso il lunedì. Le musée est fermé le lundi.
il parco	parc	Vado al parco con i bambini. Je vais au parc avec les enfants.
la scuola	école	La scuola inizia alle otto. L'école commence à huit heures.
l'autobus	bus	L'autobus arriva ogni dieci minuti. Le bus arrive toutes les dix minutes.
la metro	métro	Prendo la metro per andare al lavoro. Je prends le métro pour aller au travail.
il treno	train	Il treno è in ritardo. Le train a du retard.
il biglietto	billet	Devo comprare un biglietto. Je dois acheter un billet.

Italien	Traduction	Exemple
bianco/a	blanc	La neve è bianca. La neige est blanche.
nero/a	noir	Preferisco il caffè nero. Je préfère le café noir.
rosso/a	rouge	Ho una macchina rossa. J'ai une voiture rouge.
blu	bleu	Il cielo è blu oggi. Le ciel est bleu aujourd'hui.
verde	vert	L'erba è verde. L'herbe est verte.
giallo/a	jaune	I taxi di New York sono gialli. Les taxis de New York sont jaunes.
arancione	orange	Questo arancione è troppo forte. Cet orange est trop vif.
rosa	rose	Le rose rosa sono belle. Les roses roses sont belles.
viola	violet	Mi piace il viola. J'aime le violet.
marrone	marron	Ho gli occhi marroni. J'ai les yeux marron.
grigio/a	gris	Oggi il cielo è grigio. Aujourd'hui, le ciel est gris.

Italien	Traduction	Exemple
alto/a	grand	Marco è alto, io sono basso. Marco est grand, je suis petit.
basso/a	petit	Marco è alto, io sono basso. Marco est grand, je suis petit.
bello/a	beau / belle	Roma è una bella città. Rome est une belle ville.
simpatico/a	sympathique	I tuoi amici sono simpatici. Tes amis sont sympathiques.
intelligente	intelligent	Mia figlia è molto intelligente. Ma fille est très intelligente.
gentile	gentil	Il cameriere era molto gentile. Le serveur était très gentil.
felice	heureux	Oggi sono molto felice! Aujourd'hui, je suis très heureux !
stanco/a	fatigué	Sono stanco, vado a dormire. Je suis fatigué, je vais dormir.
grande	grand	Abbiamo una casa grande. Nous avons une grande maison.
piccolo/a	petit	Il gatto è piccolo. Le chat est petit.
nuovo/a	nouveau / nouvelle	Ho una macchina nuova. J'ai une nouvelle voiture.
buono/a	bon / bonne	Questa pizza è buonissima! Cette pizza est délicieuse !
caro/a	cher / chère	Questo ristorante è troppo caro. Ce restaurant est trop cher.
facile	facile	L'italiano non è difficile. L'italien n'est pas difficile.
difficile	difficile	L'esame era difficile. L'examen était difficile.

Italien	Traduction	Exemple
mangiare	manger	Mangio alle 13. Je mange à 13 heures.
bere	boire	Bevo troppo caffè. Je bois trop de café.
dormire	dormir	Dormo poco ultimamente. Je dors peu ces derniers temps.
lavorare	travailler	Lavoro da casa. Je travaille de chez moi.
studiare	étudier	Studio italiano ogni giorno. J'étudie l'italien tous les jours.
leggere	lire	Leggo molto. Je lis beaucoup.
scrivere	écrire	Scrivo un'email. J'écris un email.
parlare	parler	Parlo tre lingue. Je parle trois langues.
ascoltare	écouter	Ascolto la musica. J'écoute de la musique.
guardare	regarder	Guardo la TV. Je regarde la télévision.
andare	aller	Vado al lavoro. Je vais au travail.
venire	venir	Vengo subito! J'arrive tout de suite !
tornare	retourner	Torno a casa alle 18. Je rentre chez moi à 18 heures.
uscire	sortir	Esco con gli amici. Je sors avec des amis.
cercare	chercher	Cerco lavoro. Je cherche un emploi.

Italien	Traduction	Exemple
Sì, certo!	Oui, bien sûr !	—
Sì, va bene.	Accord simple	—
D'accordo.	D'accord	—
Hai ragione.	Tu as raison	—
No, grazie.	Non poli	—
Non sono d'accordo.	Je ne suis pas d'accord	—
Che bello!	Que c'est beau !	—
Che peccato!	Quel dommage !	—
Per favore / Per piacere	S'il vous plaît	—
Grazie	Merci	—
Grazie mille	Merci beaucoup	—
Prego	De rien	—
Scusa (informal)	Pardon / Excuse-moi	—
Scusi (formal)	Pardon / Excusez-moi	—
Mi dispiace	Je suis désolé	—
Non c'è problema	Pas de problème	—

← Grammaire Phrases →